Du brauchst kein Konto. Deine Bewertungen, Notizen und Listen bleiben auf deinem Gerät.
Wir betreiben keinen Server für die App und erhalten keine deiner Bewertungen.
Die App verbindet sich nur an zwei Stellen mit dem Internet: mit Open Food Facts, um Produktnamen nachzuschlagen, und mit Google AdMob, um Werbung anzuzeigen.
3. Daten auf deinem Gerät
NomNomLog speichert in einer lokalen Datenbank auf deinem Gerät: Barcodes, Namen, Marken und Mengen der Produkte, deine Bewertungen (Ja oder Nein, Sterne, Notiz, Datum), deinen Namen, falls du ihn angibst, die Namen und Urteile von Familienmitgliedern, die du selbst anlegst, empfangene Listen anderer Personen sowie deine Spracheinstellung.
Diese Daten verlassen dein Gerät nicht, außer du schaltest die Cloud-Sicherung ein (Abschnitt 7) oder teilst bewusst eine Liste (Abschnitt 8). Wir haben darauf keinen Zugriff.
4. Kamera
Die Kamera wird nur benutzt, um Barcodes zu lesen. Es werden keine Fotos oder Videos gespeichert oder übertragen. Die Berechtigung kannst du jederzeit in den Systemeinstellungen widerrufen. Barcodes lassen sich auch von Hand eingeben.
5. Produktnamen von Open Food Facts
Kennt die App einen Barcode noch nicht, fragt sie bei Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) nach Name, Marke und Menge. Dabei werden der Barcode, die gewählte Sprache und die technisch bei jeder Internetverbindung anfallenden Daten übertragen, vor allem deine IP-Adresse und eine Kennung der App („NomNomLog/1.0“). Deine Bewertungen, Notizen und Namen werden nie gesendet. In dieser Kennung steht auch unsere Kontaktadresse (info@insanestudios.de), damit Open Food Facts uns bei Problemen erreichen kann.
Open Food Facts ist ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Frankreich und für diese Verarbeitung selbst verantwortlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, denn der Abruf ist nötig, um die von dir gewünschte Funktion bereitzustellen. Mehr dazu: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Werbung mit Google AdMob
Die App zeigt Werbebanner über Google AdMob. Dabei verarbeitet Google Daten wie deine IP-Adresse, Gerätekennungen (zum Beispiel die Werbe-ID), Angaben zur App und zur Interaktion mit Anzeigen, um Werbung auszuliefern, ihre Wirkung zu messen und Missbrauch zu verhindern. Verantwortlich dafür ist Google, für Nutzer im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Daten auch in Länder außerhalb des EWR übertragen.
Wo es gesetzlich vorgeschrieben ist, fragt dich beim ersten Start ein Einwilligungsformular von Google, bevor Werbung angefordert wird. Ohne Einwilligung werden nur nicht personalisierte Anzeigen angefordert. Rechtsgrundlage für personalisierte Werbung und den Zugriff auf Informationen auf deinem Gerät ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern: in der App unter Einstellungen → Werbeeinstellungen ändern (sichtbar, wo ein Formular vorgeschrieben ist) oder in den Werbeeinstellungen deines Geräts. Auf iOS fragt das System gegebenenfalls, ob die App dich app-übergreifend nachverfolgen darf; du kannst das ablehnen.
Außerdem kannst du in den Einstellungen unter „Daten sichern“ selbst eine Sicherungsdatei erstellen. Sie enthält deine Produkte, Bewertungen, Familienmitglieder und empfangenen Listen und ist nicht verschlüsselt. Wohin du sie speicherst, entscheidest du, zum Beispiel in iCloud Drive oder Google Drive. Wir erhalten die Datei nicht und speichern sie nicht. Die App-Daten sind von den automatischen Sicherungen deines Geräts (iCloud, Google) ausgenommen und bleiben auf dem Gerät.
8. Listen teilen
Du kannst deine eigenen Bewertungen als verschlüsselte Datei weitergeben. Die Datei enthält deinen angezeigten Namen, die betroffenen Produkte und deine Bewertungen, nicht die Urteile anderer. Der Code zum Öffnen wird nur auf deinem Bildschirm angezeigt. Datei und Code gibst du selbst über einen Weg deiner Wahl weiter, etwa einen Messenger. Beides läuft nicht über uns und wird von uns nicht gespeichert. Wer eine Liste erhält, speichert sie nur auf seinem Gerät und kann sie jederzeit in der App löschen. Teile Listen nur mit Menschen, denen du vertraust.
9. Speicherdauer und Löschen
Deine Daten bleiben auf deinem Gerät, bis du sie löschst: einzelne Produkte, Familienmitglieder und empfangene Listen lassen sich in der App entfernen. Mit dem Deinstallieren der App verschwinden alle lokalen Daten. Daten bei Open Food Facts und Google unterliegen deren Aufbewahrungsfristen.
10. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Du kannst dich außerdem bei der Datenschutzaufsichtsbehörde deines Wohnorts beschweren.
Da wir keine personenbezogenen Daten von dir auf eigenen Servern speichern, kannst du die meisten Rechte direkt in der App ausüben. Für Daten bei Open Food Facts oder Google wende dich bitte an diese Stellen. Für alles andere erreichst du uns unter der Adresse in Abschnitt 1.
11. Kinder
Die App richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir sammeln keine Daten von Kindern wissentlich. Namen von Familienmitgliedern, die du in der App einträgst, bleiben auf deinem Gerät.
12. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung findest du immer unter dieser Adresse. Das Datum oben zeigt den letzten Stand.
You don't need an account. Your ratings, notes and lists stay on your device.
We run no server for the app and receive none of your ratings.
The app connects to the internet in only two places: to Open Food Facts to look up product names, and to Google AdMob to show ads.
3. Data on your device
NomNomLog stores the following in a local database on your device: barcodes, names, brands and quantities of products, your ratings (yes or no, stars, note, date), your name if you enter one, the names and verdicts of family members you add yourself, lists received from other people, and your language setting.
This data does not leave your device unless you turn on cloud backup (section 7) or deliberately share a list (section 8). We have no access to it.
4. Camera
The camera is used only to read barcodes. No photos or videos are saved or transmitted. You can revoke the permission at any time in your system settings. Barcodes can also be entered by hand.
5. Product names from Open Food Facts
If the app doesn't know a barcode yet, it asks Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) for name, brand and quantity. This transmits the barcode, the chosen language and the data that arises technically with any internet connection, above all your IP address and an app identifier ("NomNomLog/1.0"). Your ratings, notes and names are never sent. This identifier also contains our contact address (info@insanestudios.de) so that Open Food Facts can reach us if there are problems.
Open Food Facts is a non-profit association based in France and is itself responsible for this processing. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR, because the lookup is necessary to provide the function you asked for. More information: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Advertising with Google AdMob
The app shows banner ads through Google AdMob. In doing so Google processes data such as your IP address, device identifiers (for example the advertising ID), information about the app and about interaction with ads, in order to deliver ads, measure their performance and prevent abuse. Google is responsible for this; for users in the EEA, the United Kingdom and Switzerland that is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google may also transfer data to countries outside the EEA.
Where the law requires it, a consent form from Google asks you on first launch before any ad is requested. Without consent only non-personalized ads are requested. The legal basis for personalized advertising and for accessing information on your device is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR; Art. 5(3) of the ePrivacy Directive and the national laws implementing it, in Germany section 25(1) TDDDG). You can change it at any time with effect for the future: in the app under Settings → Change ad settings (shown where a form is required) or in your device's ad settings. On iOS the system may ask whether the app may track you across apps; you can decline.
You can also create a backup file yourself under Settings, “Back up data”. It contains your products, ratings, family members and received lists and is not encrypted. You decide where to save it, for example iCloud Drive or Google Drive. We do not receive the file and do not store it. The app's data is excluded from your device's automatic backups (iCloud, Google) and stays on the device.
8. Sharing lists
You can pass on your own ratings as an encrypted file. The file contains your display name, the products concerned and your ratings, not other people's verdicts. The code to open it is shown only on your screen. You pass file and code on yourself, by a route of your choice such as a messenger. Neither goes through us, and we do not store them. Whoever receives a list stores it only on their own device and can delete it in the app at any time. Only share lists with people you trust.
9. Storage period and deletion
Your data stays on your device until you delete it: single products, family members and received lists can be removed in the app. Uninstalling the app removes all local data. Data held by Open Food Facts and Google is subject to their retention periods.
10. Your rights
Under the GDPR you have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, and the right to withdraw any consent at any time with effect for the future. You may also lodge a complaint with the data protection authority where you live.
Because we do not store personal data about you on servers of our own, you can exercise most of these rights directly in the app. For data held by Open Food Facts or Google, please contact them. For anything else you can reach us at the address in section 1.
11. Children
The app is not aimed at children under 16. We do not knowingly collect data from children. Names of family members that you enter in the app stay on your device.
12. Changes
We update this policy when the app or the legal situation changes. You will always find the current version at this address. The date above shows the latest revision.
Tu n’as pas besoin de compte. Tes notes, remarques et listes restent sur ton appareil.
Nous n’exploitons aucun serveur pour l’application et ne recevons aucune de tes notes.
L’application ne se connecte à Internet qu’à deux endroits : à Open Food Facts pour chercher les noms de produits, et à Google AdMob pour afficher de la publicité.
3. Données sur ton appareil
NomNomLog enregistre dans une base de données locale sur ton appareil : les codes-barres, noms, marques et quantités des produits, tes notes (oui ou non, étoiles, remarque, date), ton nom si tu en indiques un, les noms et avis des membres de ta famille que tu ajoutes toi-même, les listes reçues d’autres personnes ainsi que ton réglage de langue.
Ces données ne quittent pas ton appareil, sauf si tu actives la sauvegarde dans le cloud (section 7) ou partages volontairement une liste (section 8). Nous n’y avons pas accès.
4. Appareil photo
L’appareil photo sert uniquement à lire les codes-barres. Aucune photo ni vidéo n’est enregistrée ou transmise. Tu peux retirer l’autorisation à tout moment dans les réglages du système. Les codes-barres peuvent aussi être saisis à la main.
5. Noms de produits d’Open Food Facts
Si l’application ne connaît pas encore un code-barres, elle interroge Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) pour obtenir le nom, la marque et la quantité. Sont alors transmis le code-barres, la langue choisie et les données techniques liées à toute connexion Internet, surtout ton adresse IP et un identifiant de l’application (« NomNomLog/1.0 »). Tes notes, remarques et noms ne sont jamais envoyés. Cet identifiant contient aussi notre adresse de contact (info@insanestudios.de) afin qu’Open Food Facts puisse nous joindre en cas de problème.
Open Food Facts est une association à but non lucratif établie en France et responsable de ce traitement. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD, car la recherche est nécessaire pour fournir la fonction demandée. Plus d’informations : https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Publicité avec Google AdMob
L’application affiche des bannières publicitaires via Google AdMob. Google traite pour cela des données comme ton adresse IP, des identifiants d’appareil (par exemple l’identifiant publicitaire), des informations sur l’application et sur l’interaction avec les annonces, afin de diffuser la publicité, d’en mesurer l’effet et de prévenir les abus. Google en est responsable ; pour les utilisateurs de l’EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse, il s’agit de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google peut aussi transférer des données vers des pays hors de l’EEE.
Lorsque la loi l’exige, un formulaire de consentement de Google te demande ton accord au premier lancement, avant toute demande d’annonce. Sans consentement, seules des annonces non personnalisées sont demandées. La base juridique de la publicité personnalisée et de l’accès aux informations de ton appareil est ton consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD ; art. 5, par. 3 de la directive ePrivacy et droit national de transposition). Tu peux le modifier à tout moment pour l’avenir : dans l’application sous Réglages → Modifier les réglages publicitaires (visible là où un formulaire est requis) ou dans les réglages publicitaires de ton appareil. Sur iOS, le système peut te demander si l’application a le droit de te suivre entre applications ; tu peux refuser.
Tu peux aussi créer toi-même un fichier de sauvegarde dans Réglages, « Sauvegarder les données ». Il contient tes produits, tes notes, les membres de ta famille et les listes reçues, et n’est pas chiffré. Tu décides où l’enregistrer, par exemple dans iCloud Drive ou Google Drive. Nous ne recevons pas le fichier et ne le conservons pas. Les données de l’application sont exclues des sauvegardes automatiques de ton appareil (iCloud, Google) et restent sur l’appareil.
8. Partage de listes
Tu peux transmettre tes propres notes sous forme de fichier chiffré. Le fichier contient ton nom affiché, les produits concernés et tes notes, pas les avis des autres. Le code pour l’ouvrir n’apparaît que sur ton écran. Tu transmets toi-même le fichier et le code par la voie de ton choix, par exemple une messagerie. Ni l’un ni l’autre ne passe par nous, et nous ne les enregistrons pas. Qui reçoit une liste l’enregistre uniquement sur son propre appareil et peut la supprimer à tout moment dans l’application. Ne partage des listes qu’avec des personnes de confiance.
9. Durée de conservation et suppression
Tes données restent sur ton appareil jusqu’à ce que tu les supprimes : produits individuels, membres de la famille et listes reçues peuvent être retirés dans l’application. Désinstaller l’application supprime toutes les données locales. Les données détenues par Open Food Facts et Google sont soumises à leurs durées de conservation.
10. Tes droits
Selon le RGPD, tu disposes d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, à la portabilité et d’opposition, ainsi que du droit de retirer à tout moment un consentement donné, avec effet pour l’avenir. Tu peux aussi introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de ton lieu de résidence (en France, la CNIL).
Comme nous ne stockons aucune donnée personnelle te concernant sur nos propres serveurs, tu peux exercer la plupart de ces droits directement dans l’application. Pour les données détenues par Open Food Facts ou Google, adresse-toi à eux. Pour tout le reste, tu peux nous joindre à l’adresse indiquée à la section 1.
11. Enfants
L’application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données d’enfants. Les noms de membres de la famille que tu saisis dans l’application restent sur ton appareil.
12. Modifications
Nous adaptons cette politique lorsque l’application ou la situation juridique change. Tu trouveras toujours la version actuelle à cette adresse. La date ci-dessus indique la dernière révision.
No necesitas una cuenta. Tus valoraciones, notas y listas se quedan en tu dispositivo.
No operamos ningún servidor para la aplicación y no recibimos ninguna de tus valoraciones.
La aplicación se conecta a internet solo en dos sitios: con Open Food Facts, para buscar nombres de productos, y con Google AdMob, para mostrar publicidad.
3. Datos en tu dispositivo
NomNomLog guarda en una base de datos local de tu dispositivo: códigos de barras, nombres, marcas y cantidades de los productos, tus valoraciones (sí o no, estrellas, nota, fecha), tu nombre si lo indicas, los nombres y opiniones de los miembros de la familia que añades tú mismo, las listas recibidas de otras personas y tu ajuste de idioma.
Estos datos no salen de tu dispositivo, salvo que actives la copia en la nube (sección 7) o compartas una lista de forma deliberada (sección 8). No tenemos acceso a ellos.
4. Cámara
La cámara se usa solo para leer códigos de barras. No se guardan ni se transmiten fotos ni vídeos. Puedes retirar el permiso en cualquier momento en los ajustes del sistema. Los códigos de barras también se pueden introducir a mano.
5. Nombres de productos de Open Food Facts
Si la aplicación aún no conoce un código de barras, consulta a Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) el nombre, la marca y la cantidad. Se transmiten el código de barras, el idioma elegido y los datos técnicos que genera cualquier conexión a internet, sobre todo tu dirección IP y un identificador de la aplicación («NomNomLog/1.0»). Tus valoraciones, notas y nombres nunca se envían. Este identificador también contiene nuestra dirección de contacto (info@insanestudios.de) para que Open Food Facts pueda localizarnos si hay problemas.
Open Food Facts es una asociación sin ánimo de lucro con sede en Francia y es responsable de este tratamiento. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD, porque la consulta es necesaria para prestar la función que has solicitado. Más información: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Publicidad con Google AdMob
La aplicación muestra banners publicitarios a través de Google AdMob. Para ello Google trata datos como tu dirección IP, identificadores del dispositivo (por ejemplo el identificador de publicidad) e información sobre la aplicación y la interacción con los anuncios, con el fin de mostrar anuncios, medir su efecto y evitar abusos. El responsable es Google; para los usuarios del EEE, el Reino Unido y Suiza, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Google también puede transferir datos a países fuera del EEE.
Cuando la ley lo exige, un formulario de consentimiento de Google te pregunta en el primer inicio, antes de solicitar ningún anuncio. Sin consentimiento solo se solicitan anuncios no personalizados. La base jurídica de la publicidad personalizada y del acceso a la información de tu dispositivo es tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD; art. 5, apdo. 3 de la Directiva sobre privacidad y comunicaciones electrónicas y su normativa nacional de transposición). Puedes cambiarlo en cualquier momento con efecto futuro: en la aplicación, en Ajustes → Cambiar ajustes de anuncios (visible donde se exige un formulario) o en los ajustes de publicidad de tu dispositivo. En iOS, el sistema puede preguntar si la aplicación puede rastrearte entre aplicaciones; puedes rechazarlo.
También puedes crear tú mismo un archivo de copia en Ajustes, «Copia de seguridad». Contiene tus productos, valoraciones, miembros de la familia y listas recibidas, y no está cifrado. Tú decides dónde guardarlo, por ejemplo en iCloud Drive o Google Drive. No recibimos el archivo ni lo almacenamos. Los datos de la aplicación están excluidos de las copias automáticas de tu dispositivo (iCloud, Google) y se quedan en el dispositivo.
8. Compartir listas
Puedes entregar tus propias valoraciones como un archivo cifrado. El archivo contiene el nombre que se muestra, los productos afectados y tus valoraciones, no las opiniones de otras personas. El código para abrirlo solo aparece en tu pantalla. Tú mismo entregas el archivo y el código por la vía que elijas, por ejemplo una aplicación de mensajería. Ninguno de los dos pasa por nosotros ni los guardamos. Quien recibe una lista la guarda solo en su propio dispositivo y puede borrarla en cualquier momento en la aplicación. Comparte listas solo con personas de confianza.
9. Plazo de conservación y borrado
Tus datos permanecen en tu dispositivo hasta que los borres: productos sueltos, miembros de la familia y listas recibidas se pueden eliminar en la aplicación. Al desinstalar la aplicación se eliminan todos los datos locales. Los datos que conservan Open Food Facts y Google están sujetos a sus plazos de conservación.
10. Tus derechos
Según el RGPD tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición, así como a retirar en cualquier momento un consentimiento otorgado, con efecto futuro. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu lugar de residencia (en España, la AEPD).
Como no guardamos datos personales tuyos en servidores propios, puedes ejercer la mayoría de estos derechos directamente en la aplicación. Para los datos que tengan Open Food Facts o Google, dirígete a ellos. Para todo lo demás puedes contactarnos en la dirección de la sección 1.
11. Menores
La aplicación no está dirigida a menores de 16 años. No recogemos conscientemente datos de menores. Los nombres de miembros de la familia que introduces en la aplicación se quedan en tu dispositivo.
12. Cambios
Adaptamos esta política cuando cambian la aplicación o la situación jurídica. Siempre encontrarás la versión actual en esta dirección. La fecha de arriba indica la última revisión.
Non serve un account. Le tue valutazioni, note e liste restano sul tuo dispositivo.
Non gestiamo alcun server per l’app e non riceviamo nessuna delle tue valutazioni.
L’app si collega a internet solo in due punti: a Open Food Facts per cercare i nomi dei prodotti e a Google AdMob per mostrare la pubblicità.
3. Dati sul tuo dispositivo
NomNomLog salva in un database locale sul tuo dispositivo: codici a barre, nomi, marche e quantità dei prodotti, le tue valutazioni (sì o no, stelle, nota, data), il tuo nome se lo indichi, i nomi e i giudizi dei familiari che aggiungi tu stesso, le liste ricevute da altre persone e l’impostazione della lingua.
Questi dati non lasciano il tuo dispositivo, a meno che tu non attivi il backup nel cloud (sezione 7) o condivida di proposito una lista (sezione 8). Non abbiamo accesso ad essi.
4. Fotocamera
La fotocamera serve solo a leggere i codici a barre. Nessuna foto o video viene salvato o trasmesso. Puoi revocare l’autorizzazione in qualsiasi momento nelle impostazioni di sistema. I codici a barre si possono anche inserire a mano.
5. Nomi dei prodotti da Open Food Facts
Se l’app non conosce ancora un codice a barre, chiede a Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) nome, marca e quantità. Vengono trasmessi il codice a barre, la lingua scelta e i dati tecnici che si generano con qualsiasi connessione a internet, soprattutto il tuo indirizzo IP e un identificativo dell’app («NomNomLog/1.0»). Le tue valutazioni, note e nomi non vengono mai inviati. Questo identificativo contiene anche il nostro indirizzo di contatto (info@insanestudios.de), così Open Food Facts può raggiungerci in caso di problemi.
Open Food Facts è un’associazione senza scopo di lucro con sede in Francia ed è essa stessa responsabile di questo trattamento. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, perché la ricerca è necessaria per fornire la funzione richiesta. Maggiori informazioni: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Pubblicità con Google AdMob
L’app mostra banner pubblicitari tramite Google AdMob. In questo modo Google tratta dati come il tuo indirizzo IP, identificativi del dispositivo (per esempio l’ID pubblicitario), informazioni sull’app e sull’interazione con gli annunci, per consegnare la pubblicità, misurarne l’effetto e prevenire abusi. Ne è responsabile Google; per gli utenti nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Google può trasferire dati anche in paesi al di fuori del SEE.
Dove la legge lo prevede, al primo avvio un modulo di consenso di Google ti chiede il consenso prima che venga richiesto un annuncio. Senza consenso vengono richiesti solo annunci non personalizzati. La base giuridica per la pubblicità personalizzata e per l’accesso alle informazioni sul tuo dispositivo è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR; art. 5, par. 3 della direttiva ePrivacy e normativa nazionale di recepimento). Puoi modificarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro: nell’app in Impostazioni → Modifica le impostazioni degli annunci (visibile dove è richiesto un modulo) o nelle impostazioni pubblicitarie del dispositivo. Su iOS il sistema può chiederti se l’app può tracciarti tra le app; puoi rifiutare.
Puoi anche creare tu stesso un file di backup in Impostazioni, «Esegui il backup». Contiene i tuoi prodotti, le valutazioni, i familiari e le liste ricevute e non è cifrato. Sei tu a decidere dove salvarlo, per esempio su iCloud Drive o Google Drive. Non riceviamo il file e non lo conserviamo. I dati dell’app sono esclusi dai backup automatici del tuo dispositivo (iCloud, Google) e restano sul dispositivo.
8. Condivisione delle liste
Puoi consegnare le tue valutazioni come file cifrato. Il file contiene il tuo nome visualizzato, i prodotti interessati e le tue valutazioni, non i giudizi di altre persone. Il codice per aprirlo compare solo sul tuo schermo. File e codice li consegni tu stesso, per una via a tua scelta, per esempio un’app di messaggistica. Nessuno dei due passa da noi e non li salviamo. Chi riceve una lista la salva solo sul proprio dispositivo e può eliminarla in qualsiasi momento nell’app. Condividi le liste solo con persone di cui ti fidi.
9. Durata di conservazione ed eliminazione
I tuoi dati restano sul tuo dispositivo finché non li elimini: singoli prodotti, familiari e liste ricevute si possono rimuovere nell’app. Disinstallando l’app si cancellano tutti i dati locali. I dati detenuti da Open Food Facts e Google sono soggetti ai loro periodi di conservazione.
10. I tuoi diritti
Secondo il GDPR hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità e opposizione, nonché il diritto di revocare in qualsiasi momento un consenso dato, con effetto per il futuro. Puoi inoltre proporre reclamo all’autorità di protezione dei dati del tuo luogo di residenza (in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali).
Poiché non conserviamo tuoi dati personali su server propri, puoi esercitare la maggior parte di questi diritti direttamente nell’app. Per i dati detenuti da Open Food Facts o Google rivolgiti a loro. Per tutto il resto puoi contattarci all’indirizzo indicato nella sezione 1.
11. Minori
L’app non è destinata a minori di 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. I nomi dei familiari che inserisci nell’app restano sul tuo dispositivo.
12. Modifiche
Adeguiamo questa informativa quando cambiano l’app o la situazione giuridica. La versione attuale si trova sempre a questo indirizzo. La data in alto indica l’ultima revisione.
Não precisa de conta. As suas avaliações, notas e listas ficam no seu dispositivo.
Não operamos nenhum servidor para a aplicação e não recebemos nenhuma das suas avaliações.
A aplicação liga-se à internet em apenas dois sítios: ao Open Food Facts, para procurar nomes de produtos, e ao Google AdMob, para mostrar publicidade.
3. Dados no seu dispositivo
O NomNomLog guarda numa base de dados local no seu dispositivo: códigos de barras, nomes, marcas e quantidades dos produtos, as suas avaliações (sim ou não, estrelas, nota, data), o seu nome se o indicar, os nomes e opiniões dos familiares que adicionar, as listas recebidas de outras pessoas e a definição de idioma.
Estes dados não saem do seu dispositivo, a menos que ative a cópia na nuvem (secção 7) ou partilhe uma lista de propósito (secção 8). Não temos acesso a eles.
4. Câmara
A câmara é usada apenas para ler códigos de barras. Não são guardadas nem transmitidas fotografias ou vídeos. Pode retirar a permissão a qualquer momento nas definições do sistema. Os códigos de barras também podem ser introduzidos manualmente.
5. Nomes de produtos do Open Food Facts
Se a aplicação ainda não conhecer um código de barras, pergunta ao Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) o nome, a marca e a quantidade. São transmitidos o código de barras, o idioma escolhido e os dados técnicos que surgem em qualquer ligação à internet, sobretudo o seu endereço IP e um identificador da aplicação («NomNomLog/1.0»). As suas avaliações, notas e nomes nunca são enviados. Este identificador contém também o nosso endereço de contacto (info@insanestudios.de) para que o Open Food Facts nos possa contactar em caso de problemas.
O Open Food Facts é uma associação sem fins lucrativos sediada em França e é o responsável por este tratamento. O fundamento jurídico é o art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, porque a consulta é necessária para prestar a função que pediu. Mais informações: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Publicidade com o Google AdMob
A aplicação mostra faixas publicitárias através do Google AdMob. Para isso, a Google trata dados como o seu endereço IP, identificadores do dispositivo (por exemplo o ID de publicidade) e informações sobre a aplicação e a interação com os anúncios, para entregar publicidade, medir o seu efeito e evitar abusos. A responsável é a Google; para utilizadores no EEE, no Reino Unido e na Suíça, a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. A Google também pode transferir dados para países fora do EEE.
Quando a lei o exige, um formulário de consentimento da Google pergunta-lhe no primeiro arranque, antes de qualquer anúncio ser pedido. Sem consentimento, só são pedidos anúncios não personalizados. O fundamento jurídico da publicidade personalizada e do acesso à informação no seu dispositivo é o seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD; art. 5.º, n.º 3 da Diretiva Privacidade e Comunicações Eletrónicas e a legislação nacional de transposição). Pode alterá-lo a qualquer momento, com efeito para o futuro: na aplicação, em Definições → Alterar definições de anúncios (visível onde é exigido um formulário) ou nas definições de publicidade do dispositivo. No iOS, o sistema pode perguntar se a aplicação o pode seguir entre aplicações; pode recusar.
Também pode criar você mesmo um ficheiro de cópia em Definições, «Copiar dados». Contém os seus produtos, avaliações, familiares e listas recebidas e não está cifrado. É você quem decide onde o guardar, por exemplo no iCloud Drive ou no Google Drive. Não recebemos o ficheiro nem o guardamos. Os dados da aplicação estão excluídos das cópias automáticas do seu dispositivo (iCloud, Google) e ficam no dispositivo.
8. Partilhar listas
Pode entregar as suas próprias avaliações num ficheiro cifrado. O ficheiro contém o seu nome apresentado, os produtos em causa e as suas avaliações, não as opiniões de outras pessoas. O código para o abrir só aparece no seu ecrã. O ficheiro e o código são entregues por si, por um meio à sua escolha, por exemplo uma aplicação de mensagens. Nenhum dos dois passa por nós e não os guardamos. Quem recebe uma lista guarda-a apenas no seu próprio dispositivo e pode apagá-la a qualquer momento na aplicação. Partilhe listas apenas com pessoas em quem confia.
9. Prazo de conservação e eliminação
Os seus dados ficam no seu dispositivo até os apagar: produtos individuais, familiares e listas recebidas podem ser removidos na aplicação. Desinstalar a aplicação elimina todos os dados locais. Os dados que o Open Food Facts e a Google mantêm estão sujeitos aos respetivos prazos de conservação.
10. Os seus direitos
Nos termos do RGPD, tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição, bem como o direito de retirar a qualquer momento um consentimento dado, com efeito para o futuro. Pode ainda apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu local de residência (em Portugal, a CNPD).
Como não guardamos dados pessoais seus em servidores próprios, pode exercer a maior parte destes direitos diretamente na aplicação. Para os dados mantidos pelo Open Food Facts ou pela Google, dirija-se a essas entidades. Para tudo o resto, pode contactar-nos no endereço da secção 1.
11. Crianças
A aplicação não se destina a crianças com menos de 16 anos. Não recolhemos conscientemente dados de crianças. Os nomes de familiares que introduz na aplicação ficam no seu dispositivo.
12. Alterações
Adaptamos esta política quando a aplicação ou a situação jurídica mudam. Encontra sempre a versão atual neste endereço. A data acima indica a última revisão.
Nie potrzebujesz konta. Twoje oceny, notatki i listy zostają na twoim urządzeniu.
Nie prowadzimy żadnego serwera dla aplikacji i nie otrzymujemy żadnej z twoich ocen.
Aplikacja łączy się z internetem tylko w dwóch miejscach: z Open Food Facts, aby sprawdzić nazwy produktów, i z Google AdMob, aby wyświetlać reklamy.
3. Dane na twoim urządzeniu
NomNomLog zapisuje w lokalnej bazie danych na twoim urządzeniu: kody kreskowe, nazwy, marki i ilości produktów, twoje oceny (tak lub nie, gwiazdki, notatka, data), twoje imię, jeśli je podasz, imiona i oceny członków rodziny, których sam dodajesz, listy otrzymane od innych osób oraz ustawienie języka.
Te dane nie opuszczają twojego urządzenia, chyba że włączysz kopię w chmurze (punkt 7) albo świadomie udostępnisz listę (punkt 8). Nie mamy do nich dostępu.
4. Aparat
Aparat służy wyłącznie do odczytu kodów kreskowych. Żadne zdjęcia ani filmy nie są zapisywane ani przesyłane. Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć w ustawieniach systemu. Kody kreskowe można też wpisać ręcznie.
5. Nazwy produktów z Open Food Facts
Jeśli aplikacja nie zna jeszcze kodu kreskowego, pyta Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) o nazwę, markę i ilość. Przesyłane są wtedy kod kreskowy, wybrany język oraz dane techniczne powstające przy każdym połączeniu z internetem, przede wszystkim twój adres IP i identyfikator aplikacji („NomNomLog/1.0”). Twoje oceny, notatki i imiona nigdy nie są wysyłane. Ten identyfikator zawiera także nasz adres kontaktowy (info@insanestudios.de), aby Open Food Facts mógł się z nami skontaktować w razie problemów.
Open Food Facts to stowarzyszenie non-profit z siedzibą we Francji i samo odpowiada za to przetwarzanie. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, ponieważ zapytanie jest niezbędne do zapewnienia funkcji, o którą prosisz. Więcej informacji: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Reklamy z Google AdMob
Aplikacja wyświetla banery reklamowe przez Google AdMob. Google przetwarza przy tym dane takie jak twój adres IP, identyfikatory urządzenia (na przykład identyfikator reklamowy), informacje o aplikacji i o interakcji z reklamami, aby dostarczać reklamy, mierzyć ich skuteczność i zapobiegać nadużyciom. Odpowiada za to Google, a dla użytkowników w EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii jest to Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Google może przekazywać dane także do krajów spoza EOG.
Tam, gdzie wymaga tego prawo, przy pierwszym uruchomieniu formularz zgody Google pyta cię o zgodę, zanim zostanie zażądana jakakolwiek reklama. Bez zgody żądane są tylko reklamy niespersonalizowane. Podstawą prawną reklam spersonalizowanych i dostępu do informacji na twoim urządzeniu jest twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO; art. 5 ust. 3 dyrektywy o prywatności i łączności elektronicznej oraz przepisy krajowe ją wdrażające). Możesz ją zmienić w każdej chwili ze skutkiem na przyszłość: w aplikacji w Ustawienia → Zmień ustawienia reklam (widoczne tam, gdzie wymagany jest formularz) lub w ustawieniach reklam urządzenia. Na iOS system może zapytać, czy aplikacja może cię śledzić między aplikacjami; możesz odmówić.
Możesz też sam utworzyć plik kopii w Ustawieniach, „Kopia danych”. Zawiera twoje produkty, oceny, członków rodziny i otrzymane listy i nie jest zaszyfrowany. To ty decydujesz, gdzie go zapisać, na przykład w iCloud Drive lub Google Drive. Nie otrzymujemy pliku i nie przechowujemy go. Dane aplikacji są wyłączone z automatycznych kopii zapasowych twojego urządzenia (iCloud, Google) i zostają na urządzeniu.
8. Udostępnianie list
Własne oceny możesz przekazać jako zaszyfrowany plik. Plik zawiera twoje wyświetlane imię, odpowiednie produkty i twoje oceny, a nie oceny innych osób. Kod do jego otwarcia jest pokazywany tylko na twoim ekranie. Plik i kod przekazujesz sam, dowolną drogą, na przykład komunikatorem. Żadne z nich nie przechodzi przez nas i nie jest przez nas zapisywane. Kto otrzyma listę, zapisuje ją tylko na własnym urządzeniu i może ją w każdej chwili usunąć w aplikacji. Udostępniaj listy tylko osobom, którym ufasz.
9. Okres przechowywania i usuwanie
Twoje dane zostają na urządzeniu, dopóki ich nie usuniesz: pojedyncze produkty, członków rodziny i otrzymane listy można usunąć w aplikacji. Odinstalowanie aplikacji usuwa wszystkie dane lokalne. Dane przechowywane przez Open Food Facts i Google podlegają ich okresom przechowywania.
10. Twoje prawa
Na podstawie RODO przysługuje ci prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i sprzeciwu oraz prawo do cofnięcia zgody w każdej chwili ze skutkiem na przyszłość. Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych właściwego dla twojego miejsca zamieszkania (w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
Ponieważ nie przechowujemy twoich danych osobowych na własnych serwerach, większość tych praw możesz wykonać bezpośrednio w aplikacji. W sprawie danych przechowywanych przez Open Food Facts lub Google zwróć się do nich. We wszystkich innych sprawach możesz skontaktować się z nami pod adresem z punktu 1.
11. Dzieci
Aplikacja nie jest skierowana do dzieci poniżej 16 lat. Nie zbieramy świadomie danych dzieci. Imiona członków rodziny wpisane w aplikacji zostają na twoim urządzeniu.
12. Zmiany
Zmieniamy tę politykę, gdy zmienia się aplikacja lub stan prawny. Aktualną wersję zawsze znajdziesz pod tym adresem. Data na górze pokazuje ostatnią zmianę.
Nepotřebuješ účet. Tvá hodnocení, poznámky a seznamy zůstávají v tvém zařízení.
Pro aplikaci neprovozujeme žádný server a žádné z tvých hodnocení neobdržíme.
Aplikace se připojuje k internetu jen na dvou místech: k Open Food Facts kvůli vyhledání názvů produktů a ke Google AdMob kvůli zobrazení reklamy.
3. Údaje v tvém zařízení
NomNomLog ukládá do místní databáze v tvém zařízení: čárové kódy, názvy, značky a množství produktů, tvá hodnocení (ano nebo ne, hvězdičky, poznámka, datum), tvé jméno, pokud ho zadáš, jména a názory členů rodiny, které sám přidáš, seznamy přijaté od jiných osob a nastavení jazyka.
Tyto údaje tvé zařízení neopouštějí, pokud nezapneš zálohu do cloudu (oddíl 7) nebo vědomě nesdílíš seznam (oddíl 8). K údajům nemáme přístup.
4. Fotoaparát
Fotoaparát se používá jen ke čtení čárových kódů. Žádné fotografie ani videa se neukládají ani nepřenášejí. Oprávnění můžeš kdykoli odvolat v nastavení systému. Čárové kódy lze zadat i ručně.
5. Názvy produktů z Open Food Facts
Pokud aplikace čárový kód zatím nezná, zeptá se Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) na název, značku a množství. Přenáší se čárový kód, zvolený jazyk a technické údaje, které vznikají při každém připojení k internetu, především tvá IP adresa a identifikátor aplikace („NomNomLog/1.0“). Tvá hodnocení, poznámky a jména se nikdy neodesílají. Tento identifikátor obsahuje také naši kontaktní adresu (info@insanestudios.de), aby nás Open Food Facts mohl v případě problémů kontaktovat.
Open Food Facts je nezisková organizace se sídlem ve Francii a za toto zpracování odpovídá sama. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, protože dotaz je nutný k poskytnutí funkce, kterou požaduješ. Další informace: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Reklama přes Google AdMob
Aplikace zobrazuje reklamní bannery přes Google AdMob. Google přitom zpracovává údaje, jako je tvá IP adresa, identifikátory zařízení (například reklamní ID), informace o aplikaci a o interakci s reklamami, aby reklamy doručil, změřil jejich dopad a zabránil zneužití. Odpovídá za to Google, pro uživatele v EHP, ve Spojeném království a ve Švýcarsku společnost Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Google může údaje předávat i do zemí mimo EHP.
Kde to vyžaduje zákon, zeptá se tě při prvním spuštění formulář souhlasu od Google dříve, než je vyžádána jakákoli reklama. Bez souhlasu se vyžadují jen nepersonalizované reklamy. Právním základem personalizované reklamy a přístupu k informacím v tvém zařízení je tvůj souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR; čl. 5 odst. 3 směrnice o soukromí a elektronických komunikacích a vnitrostátní předpisy, které ji provádějí). Můžeš ho kdykoli změnit s účinkem do budoucna: v aplikaci v Nastavení → Změnit nastavení reklam (zobrazí se tam, kde je formulář vyžadován) nebo v nastavení reklam zařízení. V iOS se tě systém může zeptat, zda tě aplikace smí sledovat napříč aplikacemi; můžeš odmítnout.
V Nastavení pod „Zálohovat data“ si také můžeš sám vytvořit soubor zálohy. Obsahuje tvé produkty, hodnocení, členy rodiny a přijaté seznamy a není šifrovaný. Kam ho uložíš, rozhoduješ ty, například do iCloud Drive nebo Google Drive. Soubor neobdržíme a neukládáme ho. Data aplikace jsou vyloučena z automatických záloh tvého zařízení (iCloud, Google) a zůstávají v zařízení.
8. Sdílení seznamů
Vlastní hodnocení můžeš předat jako šifrovaný soubor. Soubor obsahuje tvé zobrazované jméno, dotčené produkty a tvá hodnocení, nikoli názory jiných osob. Kód k otevření se zobrazí jen na tvé obrazovce. Soubor i kód předáváš sám, cestou, kterou si zvolíš, například přes komunikátor. Ani jedno neprochází přes nás a neukládáme je. Kdo seznam obdrží, uloží ho jen ve svém zařízení a může ho v aplikaci kdykoli smazat. Seznamy sdílej jen s lidmi, kterým důvěřuješ.
9. Doba uložení a mazání
Tvé údaje zůstávají v zařízení, dokud je nesmažeš: jednotlivé produkty, členy rodiny i přijaté seznamy lze v aplikaci odstranit. Odinstalováním aplikace zmizí všechna místní data. Údaje, které uchovává Open Food Facts a Google, podléhají jejich lhůtám uložení.
10. Tvá práva
Podle GDPR máš právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a námitku a právo kdykoli odvolat udělený souhlas s účinkem do budoucna. Můžeš také podat stížnost u úřadu pro ochranu osobních údajů v místě svého bydliště (v České republice u Úřadu pro ochranu osobních údajů).
Protože na vlastních serverech neukládáme žádné tvé osobní údaje, většinu těchto práv můžeš uplatnit přímo v aplikaci. U údajů, které drží Open Food Facts nebo Google, se obrať na ně. Ve všech ostatních věcech nás zastihneš na adrese z oddílu 1.
11. Děti
Aplikace není určena dětem mladším 16 let. Vědomě neshromažďujeme údaje o dětech. Jména členů rodiny, která do aplikace zadáš, zůstávají v tvém zařízení.
12. Změny
Tyto zásady upravíme, když se změní aplikace nebo právní situace. Aktuální znění vždy najdeš na této adrese. Datum nahoře ukazuje poslední úpravu.
Je hebt geen account nodig. Je beoordelingen, notities en lijsten blijven op je apparaat.
Wij beheren geen server voor de app en ontvangen geen van je beoordelingen.
De app maakt maar op twee plekken verbinding met internet: met Open Food Facts om productnamen op te zoeken en met Google AdMob om advertenties te tonen.
3. Gegevens op je apparaat
NomNomLog slaat in een lokale database op je apparaat op: barcodes, namen, merken en hoeveelheden van producten, je beoordelingen (ja of nee, sterren, notitie, datum), je naam als je die invult, de namen en oordelen van gezinsleden die je zelf toevoegt, lijsten die je van anderen hebt ontvangen en je taalinstelling.
Deze gegevens verlaten je apparaat niet, tenzij je de cloudback-up inschakelt (paragraaf 7) of bewust een lijst deelt (paragraaf 8). Wij hebben er geen toegang toe.
4. Camera
De camera wordt alleen gebruikt om barcodes te lezen. Er worden geen foto's of video's opgeslagen of verzonden. Je kunt de toestemming op elk moment intrekken in de systeeminstellingen. Barcodes kun je ook met de hand invoeren.
5. Productnamen van Open Food Facts
Kent de app een barcode nog niet, dan vraagt ze Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) om naam, merk en hoeveelheid. Daarbij worden de barcode, de gekozen taal en de gegevens die bij elke internetverbinding technisch ontstaan verzonden, vooral je IP-adres en een app-aanduiding („NomNomLog/1.0”). Je beoordelingen, notities en namen worden nooit verzonden. Deze aanduiding bevat ook ons contactadres (info@insanestudios.de), zodat Open Food Facts ons bij problemen kan bereiken.
Open Food Facts is een non-profitvereniging gevestigd in Frankrijk en is zelf verantwoordelijk voor deze verwerking. De rechtsgrond is art. 6, lid 1, onder b AVG, want het opvragen is nodig om de functie te leveren waar je om vraagt. Meer informatie: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Advertenties via Google AdMob
De app toont banneradvertenties via Google AdMob. Google verwerkt daarbij gegevens zoals je IP-adres, apparaat-ID's (bijvoorbeeld het advertentie-ID), informatie over de app en over interactie met advertenties, om advertenties te leveren, het effect te meten en misbruik te voorkomen. Google is hiervoor verantwoordelijk; voor gebruikers in de EER, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland is dat Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ierland. Google kan gegevens ook doorgeven aan landen buiten de EER.
Waar de wet dat vereist, vraagt een toestemmingsformulier van Google je bij het eerste gebruik om toestemming voordat er een advertentie wordt opgevraagd. Zonder toestemming worden alleen niet-gepersonaliseerde advertenties opgevraagd. De rechtsgrond voor gepersonaliseerde advertenties en voor toegang tot informatie op je apparaat is je toestemming (art. 6, lid 1, onder a AVG; art. 5, lid 3 van de ePrivacyrichtlijn en de nationale uitvoeringswetgeving). Je kunt die op elk moment met werking voor de toekomst wijzigen: in de app via Instellingen → Advertentie-instellingen wijzigen (zichtbaar waar een formulier vereist is) of in de advertentie-instellingen van je apparaat. Op iOS kan het systeem vragen of de app je over apps heen mag volgen; je kunt weigeren.
Je kunt ook zelf een back-upbestand maken bij Instellingen, „Gegevens back-uppen”. Het bevat je producten, beoordelingen, gezinsleden en ontvangen lijsten en is niet versleuteld. Waar je het opslaat, bepaal je zelf, bijvoorbeeld in iCloud Drive of Google Drive. Wij ontvangen het bestand niet en slaan het niet op. De gegevens van de app zijn uitgesloten van de automatische back-ups van je apparaat (iCloud, Google) en blijven op het apparaat.
8. Lijsten delen
Je kunt je eigen beoordelingen doorgeven als versleuteld bestand. Het bestand bevat je weergegeven naam, de betreffende producten en je beoordelingen, niet de oordelen van anderen. De code om het te openen verschijnt alleen op je eigen scherm. Bestand en code geef je zelf door, via een weg naar keuze, bijvoorbeeld een berichtenapp. Geen van beide loopt via ons en wij slaan ze niet op. Wie een lijst ontvangt, bewaart die alleen op het eigen apparaat en kan hem in de app op elk moment verwijderen. Deel lijsten alleen met mensen die je vertrouwt.
9. Bewaartermijn en verwijderen
Je gegevens blijven op je apparaat tot je ze verwijdert: losse producten, gezinsleden en ontvangen lijsten zijn in de app te verwijderen. Door de app te verwijderen verdwijnen alle lokale gegevens. Gegevens bij Open Food Facts en Google vallen onder hun bewaartermijnen.
10. Je rechten
Op grond van de AVG heb je recht op inzage, rectificatie, verwijdering, beperking van de verwerking, gegevensoverdraagbaarheid en bezwaar, en het recht om gegeven toestemming op elk moment in te trekken met werking voor de toekomst. Je kunt ook een klacht indienen bij de toezichthouder in je woonplaats (in Nederland de Autoriteit Persoonsgegevens).
Omdat wij geen persoonsgegevens van jou op eigen servers opslaan, kun je de meeste rechten direct in de app uitoefenen. Voor gegevens bij Open Food Facts of Google neem je contact met hen op. Voor al het andere bereik je ons op het adres in paragraaf 1.
11. Kinderen
De app is niet gericht op kinderen onder de 16 jaar. Wij verzamelen niet bewust gegevens van kinderen. Namen van gezinsleden die je in de app invoert, blijven op je apparaat.
12. Wijzigingen
Wij passen dit beleid aan als de app of de wettelijke situatie verandert. De actuele versie vind je altijd op dit adres. De datum bovenaan toont de laatste herziening.
Hesaba ihtiyacın yok. Puanların, notların ve listelerin cihazında kalır.
Uygulama için bir sunucu işletmiyoruz ve puanlarından hiçbirini almıyoruz.
Uygulama internete yalnızca iki yerde bağlanır: ürün adlarını aramak için Open Food Facts'e ve reklam göstermek için Google AdMob'a.
3. Cihazındaki veriler
NomNomLog, cihazındaki yerel bir veritabanında şunları saklar: ürünlerin barkodları, adları, markaları ve miktarları, puanların (evet ya da hayır, yıldız, not, tarih), girersen adın, kendi eklediğin aile üyelerinin adları ve görüşleri, başkalarından aldığın listeler ve dil ayarın.
Bu veriler, bulut yedeğini açmadığın (7. bölüm) ya da bir listeyi bilerek paylaşmadığın (8. bölüm) sürece cihazından çıkmaz. Bunlara erişimimiz yok.
4. Kamera
Kamera yalnızca barkodları okumak için kullanılır. Hiçbir fotoğraf ya da video kaydedilmez veya iletilmez. İzni istediğin zaman sistem ayarlarından geri alabilirsin. Barkodları elle de girebilirsin.
5. Open Food Facts'ten ürün adları
Uygulama bir barkodu henüz tanımıyorsa Open Food Facts'e (world.openfoodfacts.org) ad, marka ve miktar sorar. Bu sırada barkod, seçilen dil ve her internet bağlantısında teknik olarak oluşan veriler, özellikle IP adresin ve bir uygulama tanımlayıcısı („NomNomLog/1.0“) iletilir. Puanların, notların ve adların asla gönderilmez. Bu tanımlayıcı, sorun olduğunda Open Food Facts’in bize ulaşabilmesi için iletişim adresimizi de (info@insanestudios.de) içerir.
Open Food Facts, Fransa merkezli kâr amacı gütmeyen bir derneklidir ve bu işlemeden kendisi sorumludur. Hukuki dayanak GDPR madde 6/1-b'dir, çünkü sorgu, istediğin işlevi sunmak için gereklidir. Daha fazla bilgi: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Google AdMob ile reklam
Uygulama, Google AdMob üzerinden afiş reklamlar gösterir. Google bu sırada IP adresin, cihaz tanımlayıcıları (örneğin reklam kimliği), uygulama ve reklamlarla etkileşim hakkındaki bilgiler gibi verileri, reklam sunmak, etkisini ölçmek ve kötüye kullanımı önlemek için işler. Bundan Google sorumludur; AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki kullanıcılar için bu Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır. Google verileri AEA dışındaki ülkelere de aktarabilir.
Yasanın gerektirdiği yerlerde, ilk açılışta herhangi bir reklam istenmeden önce Google'ın bir onay formu sana sorar. Onay olmadan yalnızca kişiselleştirilmemiş reklamlar istenir. Kişiselleştirilmiş reklamın ve cihazındaki bilgilere erişimin hukuki dayanağı onayındır (GDPR madde 6/1-a; ePrivacy Direktifi madde 5/3 ve ulusal uygulama mevzuatı). Onayını istediğin zaman ileriye dönük olarak değiştirebilirsin: uygulamada Ayarlar → Reklam ayarlarını değiştir (form gerekli olan yerlerde görünür) ya da cihazının reklam ayarlarında. iOS'ta sistem, uygulamanın seni uygulamalar arasında izleyip izleyemeyeceğini sorabilir; reddedebilirsin.
Ayarlar'da „Verileri yedekle“ altından kendin de bir yedek dosyası oluşturabilirsin. Dosya ürünlerini, puanlarını, aile üyelerini ve alınan listeleri içerir ve şifreli değildir. Nereye kaydedeceğine sen karar verirsin, örneğin iCloud Drive'a veya Google Drive'a. Dosyayı biz almayız ve saklamayız. Uygulama verileri cihazının otomatik yedeklemelerinin (iCloud, Google) dışında tutulur ve cihazda kalır.
8. Liste paylaşımı
Kendi puanlarını şifreli bir dosya olarak iletebilirsin. Dosya, görünen adını, ilgili ürünleri ve puanlarını içerir; başkalarının görüşlerini içermez. Açma kodu yalnızca senin ekranında gösterilir. Dosyayı ve kodu kendin, seçtiğin bir yoldan, örneğin bir mesajlaşma uygulamasıyla iletirsin. İkisi de bizden geçmez ve bizde saklanmaz. Listeyi alan kişi onu yalnızca kendi cihazında saklar ve istediği zaman uygulamada silebilir. Listeleri yalnızca güvendiğin kişilerle paylaş.
9. Saklama süresi ve silme
Verilerin sen silene kadar cihazında kalır: tek tek ürünler, aile üyeleri ve alınan listeler uygulamada kaldırılabilir. Uygulamayı kaldırmak tüm yerel verileri siler. Open Food Facts ve Google'daki veriler kendi saklama sürelerine tabidir.
10. Hakların
GDPR uyarınca erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarına ve verdiğin onayı istediğin zaman ileriye dönük olarak geri alma hakkına sahipsin. Ayrıca yaşadığın yerdeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin. Türkiye'de ilgili kişi olarak 6698 sayılı KVKK'nın 11. maddesindeki haklara da sahipsin; Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na başvurabilirsin.
Kendi sunucularımızda sana ait kişisel veri saklamadığımız için bu hakların çoğunu doğrudan uygulamada kullanabilirsin. Open Food Facts veya Google'daki veriler için lütfen onlara başvur. Diğer her şey için 1. bölümdeki adresten bize ulaşabilirsin.
11. Çocuklar
Uygulama 16 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Çocuklardan bilerek veri toplamıyoruz. Uygulamaya girdiğin aile üyelerinin adları cihazında kalır.
12. Değişiklikler
Uygulama veya hukuki durum değiştiğinde bu politikayı güncelleriz. Güncel sürümü her zaman bu adreste bulursun. Yukarıdaki tarih son revizyonu gösterir.
Du behöver inget konto. Dina betyg, anteckningar och listor stannar på din enhet.
Vi driver ingen server för appen och tar inte emot något av dina betyg.
Appen ansluter till internet på bara två ställen: till Open Food Facts för att slå upp produktnamn och till Google AdMob för att visa annonser.
3. Uppgifter på din enhet
NomNomLog sparar i en lokal databas på din enhet: streckkoder, namn, märken och mängder för produkter, dina betyg (ja eller nej, stjärnor, anteckning, datum), ditt namn om du anger ett, namn och omdömen för familjemedlemmar som du lägger till själv, listor du fått av andra och din språkinställning.
Uppgifterna lämnar inte din enhet, om du inte slår på molnbackup (avsnitt 7) eller medvetet delar en lista (avsnitt 8). Vi har ingen åtkomst till dem.
4. Kamera
Kameran används bara för att läsa streckkoder. Inga foton eller videor sparas eller överförs. Du kan när som helst återkalla behörigheten i systeminställningarna. Streckkoder går också att skriva in för hand.
5. Produktnamn från Open Food Facts
Om appen ännu inte känner till en streckkod frågar den Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) efter namn, märke och mängd. Då överförs streckkoden, det valda språket och de uppgifter som tekniskt uppstår vid varje internetanslutning, framför allt din IP-adress och en appbeteckning („NomNomLog/1.0”). Dina betyg, anteckningar och namn skickas aldrig. Den här identifieraren innehåller också vår kontaktadress (info@insanestudios.de), så att Open Food Facts kan nå oss vid problem.
Open Food Facts är en ideell förening med säte i Frankrike och ansvarar själv för den här behandlingen. Rättslig grund är artikel 6.1 b GDPR, eftersom uppslagningen behövs för att tillhandahålla den funktion du begär. Mer information: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Annonser med Google AdMob
Appen visar bannerannonser via Google AdMob. Google behandlar då uppgifter som din IP-adress, enhetsidentifierare (till exempel annons-ID) samt information om appen och om interaktion med annonser, för att leverera annonser, mäta deras effekt och förhindra missbruk. Google ansvarar för detta; för användare i EES, Storbritannien och Schweiz är det Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kan även överföra uppgifter till länder utanför EES.
Där lagen kräver det frågar ett samtyckesformulär från Google dig vid första starten, innan någon annons begärs. Utan samtycke begärs bara icke-personanpassade annonser. Rättslig grund för personanpassade annonser och för åtkomst till information på din enhet är ditt samtycke (artikel 6.1 a GDPR; artikel 5.3 i ePrivacydirektivet och nationell lagstiftning som genomför det). Du kan ändra det när som helst med verkan framåt: i appen under Inställningar → Ändra annonsinställningar (syns där ett formulär krävs) eller i enhetens annonsinställningar. På iOS kan systemet fråga om appen får spåra dig mellan appar; du kan avböja.
Du kan också själv skapa en säkerhetskopia under Inställningar, „Säkerhetskopiera data”. Den innehåller dina produkter, betyg, familjemedlemmar och mottagna listor och är inte krypterad. Du bestämmer var du sparar den, till exempel i iCloud Drive eller Google Drive. Vi får inte filen och sparar den inte. Appens data är undantagna från enhetens automatiska säkerhetskopior (iCloud, Google) och stannar på enheten.
8. Dela listor
Du kan lämna vidare dina egna betyg som en krypterad fil. Filen innehåller ditt visade namn, berörda produkter och dina betyg, inte andras omdömen. Koden för att öppna den visas bara på din skärm. Fil och kod lämnar du själv vidare, på valfritt sätt, till exempel i en meddelandeapp. Ingen av dem går via oss och vi sparar dem inte. Den som får en lista sparar den bara på sin egen enhet och kan när som helst ta bort den i appen. Dela bara listor med personer du litar på.
9. Lagringstid och radering
Dina uppgifter stannar på din enhet tills du raderar dem: enskilda produkter, familjemedlemmar och mottagna listor kan tas bort i appen. När du avinstallerar appen försvinner alla lokala uppgifter. Uppgifter hos Open Food Facts och Google omfattas av deras lagringstider.
10. Dina rättigheter
Enligt GDPR har du rätt till tillgång, rättelse, radering, begränsning av behandling, dataportabilitet och invändning, samt rätt att när som helst återkalla ett lämnat samtycke med verkan framåt. Du kan också lämna klagomål till tillsynsmyndigheten där du bor (i Sverige Integritetsskyddsmyndigheten).
Eftersom vi inte lagrar några personuppgifter om dig på egna servrar kan du utöva de flesta rättigheterna direkt i appen. För uppgifter hos Open Food Facts eller Google, kontakta dem. För allt annat når du oss på adressen i avsnitt 1.
11. Barn
Appen riktar sig inte till barn under 16 år. Vi samlar inte medvetet in uppgifter från barn. Namn på familjemedlemmar som du skriver in i appen stannar på din enhet.
12. Ändringar
Vi anpassar den här policyn när appen eller rättsläget ändras. Den aktuella versionen finns alltid på den här adressen. Datumet ovan visar senaste revideringen.
Du behøver ingen konto. Dine bedømmelser, noter og lister bliver på din enhed.
Vi driver ingen server til appen og modtager ingen af dine bedømmelser.
Appen opretter kun forbindelse til internettet to steder: til Open Food Facts for at slå produktnavne op og til Google AdMob for at vise reklamer.
3. Data på din enhed
NomNomLog gemmer i en lokal database på din enhed: stregkoder, navne, mærker og mængder på produkter, dine bedømmelser (ja eller nej, stjerner, note, dato), dit navn, hvis du angiver et, navne og vurderinger for familiemedlemmer, som du selv tilføjer, lister modtaget fra andre og din sprogindstilling.
Disse data forlader ikke din enhed, medmindre du slår cloud-backup til (afsnit 7) eller bevidst deler en liste (afsnit 8). Vi har ingen adgang til dem.
4. Kamera
Kameraet bruges kun til at læse stregkoder. Der gemmes eller overføres ingen fotos eller videoer. Du kan til enhver tid trække tilladelsen tilbage i systemindstillingerne. Stregkoder kan også indtastes manuelt.
5. Produktnavne fra Open Food Facts
Kender appen ikke en stregkode endnu, spørger den Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) om navn, mærke og mængde. Her overføres stregkoden, det valgte sprog og de data, der teknisk opstår ved enhver internetforbindelse, især din IP-adresse og en appbetegnelse („NomNomLog/1.0”). Dine bedømmelser, noter og navne sendes aldrig. Denne identifikator indeholder også vores kontaktadresse (info@insanestudios.de), så Open Food Facts kan kontakte os ved problemer.
Open Food Facts er en almennyttig forening med hjemsted i Frankrig og er selv ansvarlig for denne behandling. Retsgrundlaget er artikel 6, stk. 1, litra b i GDPR, fordi opslaget er nødvendigt for at levere den funktion, du beder om. Mere information: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Reklamer med Google AdMob
Appen viser bannerreklamer via Google AdMob. Google behandler her data som din IP-adresse, enhedsidentifikatorer (for eksempel reklame-id), oplysninger om appen og om interaktion med reklamer for at levere reklamer, måle deres effekt og forhindre misbrug. Google er ansvarlig for dette; for brugere i EØS, Storbritannien og Schweiz er det Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kan også overføre data til lande uden for EØS.
Hvor loven kræver det, spørger en samtykkeformular fra Google dig ved første start, før der anmodes om nogen reklame. Uden samtykke anmodes der kun om ikke-personaliserede reklamer. Retsgrundlaget for personaliserede reklamer og for adgang til oplysninger på din enhed er dit samtykke (artikel 6, stk. 1, litra a i GDPR; artikel 5, stk. 3 i e-databeskyttelsesdirektivet og national lovgivning, der gennemfører det). Du kan til enhver tid ændre det med virkning for fremtiden: i appen under Indstillinger → Skift annonceindstillinger (vises, hvor en formular er påkrævet) eller i enhedens reklameindstillinger. På iOS kan systemet spørge, om appen må spore dig på tværs af apps; du kan afslå.
Du kan også selv oprette en sikkerhedskopi under Indstillinger, „Sikkerhedskopiér data”. Den indeholder dine produkter, bedømmelser, familiemedlemmer og modtagne lister og er ikke krypteret. Du bestemmer, hvor du gemmer den, for eksempel i iCloud Drive eller Google Drive. Vi modtager ikke filen og gemmer den ikke. Appens data er undtaget fra enhedens automatiske sikkerhedskopier (iCloud, Google) og bliver på enheden.
8. Deling af lister
Du kan give dine egne bedømmelser videre som en krypteret fil. Filen indeholder dit viste navn, de berørte produkter og dine bedømmelser, ikke andres vurderinger. Koden til at åbne den vises kun på din skærm. Fil og kode giver du selv videre, på en vej efter eget valg, for eksempel en beskedapp. Ingen af dem går via os, og vi gemmer dem ikke. Den, der modtager en liste, gemmer den kun på sin egen enhed og kan til enhver tid slette den i appen. Del kun lister med personer, du stoler på.
9. Opbevaringsperiode og sletning
Dine data bliver på din enhed, indtil du sletter dem: enkelte produkter, familiemedlemmer og modtagne lister kan fjernes i appen. Afinstallerer du appen, forsvinder alle lokale data. Data hos Open Food Facts og Google er underlagt deres opbevaringsperioder.
10. Dine rettigheder
Efter GDPR har du ret til indsigt, berigtigelse, sletning, begrænsning af behandling, dataportabilitet og indsigelse samt ret til når som helst at trække et givet samtykke tilbage med virkning for fremtiden. Du kan også klage til tilsynsmyndigheden der, hvor du bor (i Danmark Datatilsynet).
Da vi ikke gemmer personoplysninger om dig på egne servere, kan du udøve de fleste rettigheder direkte i appen. For data hos Open Food Facts eller Google kontakter du dem. Til alt andet kan du nå os på adressen i afsnit 1.
11. Børn
Appen henvender sig ikke til børn under 16 år. Vi indsamler ikke bevidst data fra børn. Navne på familiemedlemmer, som du skriver ind i appen, bliver på din enhed.
12. Ændringer
Vi tilpasser denne politik, når appen eller retsstillingen ændrer sig. Den aktuelle version finder du altid på denne adresse. Datoen øverst viser den seneste revision.
Du trenger ingen konto. Vurderingene, notatene og listene dine blir på enheten din.
Vi driver ingen server for appen og mottar ingen av vurderingene dine.
Appen kobler seg til internett bare to steder: til Open Food Facts for å slå opp produktnavn og til Google AdMob for å vise annonser.
3. Data på enheten din
NomNomLog lagrer i en lokal database på enheten din: strekkoder, navn, merker og mengder for produkter, vurderingene dine (ja eller nei, stjerner, notat, dato), navnet ditt hvis du oppgir et, navn og vurderinger for familiemedlemmer som du legger til selv, lister du har fått av andre og språkinnstillingen din.
Disse dataene forlater ikke enheten din, med mindre du slår på skysikkerhetskopi (avsnitt 7) eller bevisst deler en liste (avsnitt 8). Vi har ingen tilgang til dem.
4. Kamera
Kameraet brukes bare til å lese strekkoder. Ingen bilder eller videoer lagres eller overføres. Du kan når som helst trekke tilbake tillatelsen i systeminnstillingene. Strekkoder kan også skrives inn for hånd.
5. Produktnavn fra Open Food Facts
Hvis appen ikke kjenner en strekkode ennå, spør den Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) om navn, merke og mengde. Da overføres strekkoden, det valgte språket og dataene som teknisk oppstår ved enhver internettforbindelse, særlig IP-adressen din og en appbetegnelse («NomNomLog/1.0»). Vurderingene, notatene og navnene dine sendes aldri. Denne identifikatoren inneholder også kontaktadressen vår (info@insanestudios.de), slik at Open Food Facts kan nå oss ved problemer.
Open Food Facts er en ideell forening med hjemsted i Frankrike og er selv ansvarlig for denne behandlingen. Rettslig grunnlag er artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR, fordi oppslaget er nødvendig for å levere funksjonen du ber om. Mer informasjon: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Annonser med Google AdMob
Appen viser bannerannonser via Google AdMob. Google behandler da data som IP-adressen din, enhetsidentifikatorer (for eksempel annonse-ID), opplysninger om appen og om samhandling med annonser, for å levere annonser, måle effekten og forhindre misbruk. Google er ansvarlig for dette; for brukere i EØS, Storbritannia og Sveits er det Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kan også overføre data til land utenfor EØS.
Der loven krever det, spør et samtykkeskjema fra Google deg ved første oppstart, før noen annonse blir forespurt. Uten samtykke forespørres bare ikke-personaliserte annonser. Rettslig grunnlag for personaliserte annonser og for tilgang til informasjon på enheten din er samtykket ditt (artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR; artikkel 5 nr. 3 i ePrivacy-direktivet og nasjonal lovgivning som gjennomfører det). Du kan når som helst endre det med virkning framover: i appen under Innstillinger → Endre annonseinnstillinger (vises der et skjema er påkrevd) eller i annonseinnstillingene på enheten. På iOS kan systemet spørre om appen får spore deg på tvers av apper; du kan avslå.
Du kan også selv lage en sikkerhetskopi under Innstillinger, «Sikkerhetskopier data». Den inneholder produktene, vurderingene, familiemedlemmene og mottatte lister dine og er ikke kryptert. Du bestemmer hvor du lagrer den, for eksempel i iCloud Drive eller Google Drive. Vi mottar ikke filen og lagrer den ikke. Appens data er unntatt fra enhetens automatiske sikkerhetskopier (iCloud, Google) og blir på enheten.
8. Deling av lister
Du kan gi dine egne vurderinger videre som en kryptert fil. Filen inneholder visningsnavnet ditt, de berørte produktene og vurderingene dine, ikke andres vurderinger. Koden for å åpne den vises bare på skjermen din. Fil og kode gir du selv videre, på en vei du velger, for eksempel en meldingsapp. Ingen av dem går via oss, og vi lagrer dem ikke. Den som får en liste, lagrer den bare på sin egen enhet og kan når som helst slette den i appen. Del bare lister med personer du stoler på.
9. Lagringstid og sletting
Dataene dine blir på enheten din til du sletter dem: enkeltprodukter, familiemedlemmer og mottatte lister kan fjernes i appen. Avinstallerer du appen, forsvinner alle lokale data. Data hos Open Food Facts og Google er underlagt deres lagringstider.
10. Rettighetene dine
Etter GDPR har du rett til innsyn, retting, sletting, begrensning av behandling, dataportabilitet og innsigelse, samt rett til når som helst å trekke tilbake et gitt samtykke med virkning framover. Du kan også klage til tilsynsmyndigheten der du bor (i Norge Datatilsynet).
Siden vi ikke lagrer personopplysninger om deg på egne servere, kan du utøve de fleste rettighetene direkte i appen. For data hos Open Food Facts eller Google tar du kontakt med dem. For alt annet kan du nå oss på adressen i avsnitt 1.
11. Barn
Appen er ikke rettet mot barn under 16 år. Vi samler ikke bevisst inn data fra barn. Navn på familiemedlemmer som du skriver inn i appen, blir på enheten din.
12. Endringer
Vi tilpasser denne erklæringen når appen eller rettstilstanden endres. Den gjeldende versjonen finner du alltid på denne adressen. Datoen øverst viser siste revisjon.
Et tarvitse tiliä. Arviosi, muistiinpanosi ja listasi pysyvät laitteellasi.
Emme ylläpidä sovellukselle palvelinta emmekä vastaanota yhtään arviotasi.
Sovellus ottaa yhteyden internetiin vain kahdessa kohdassa: Open Food Factsiin tuotteiden nimien hakemiseksi ja Google AdMobiin mainosten näyttämiseksi.
3. Laitteellasi olevat tiedot
NomNomLog tallentaa laitteesi paikalliseen tietokantaan: tuotteiden viivakoodit, nimet, merkit ja määrät, arviosi (kyllä tai ei, tähdet, muistiinpano, päivämäärä), nimesi, jos annat sellaisen, itse lisäämiesi perheenjäsenten nimet ja arviot, muilta vastaanotetut listat sekä kieliasetuksesi.
Nämä tiedot eivät poistu laitteeltasi, ellet kytke pilvivarmuuskopiota päälle (kohta 7) tai jaa listaa tietoisesti (kohta 8). Meillä ei ole niihin pääsyä.
4. Kamera
Kameraa käytetään vain viivakoodien lukemiseen. Valokuvia tai videoita ei tallenneta eikä siirretä. Voit peruuttaa luvan milloin tahansa järjestelmän asetuksissa. Viivakoodit voi myös syöttää käsin.
5. Tuotteiden nimet Open Food Factsista
Jos sovellus ei vielä tunne viivakoodia, se kysyy Open Food Factsilta (world.openfoodfacts.org) nimen, merkin ja määrän. Tällöin siirretään viivakoodi, valittu kieli ja kaikissa internetyhteyksissä teknisesti syntyvät tiedot, erityisesti IP-osoitteesi ja sovelluksen tunniste („NomNomLog/1.0”). Arvioitasi, muistiinpanojasi ja nimiäsi ei koskaan lähetetä. Tunniste sisältää myös yhteystietomme (info@insanestudios.de), jotta Open Food Facts voi tavoittaa meidät ongelmatilanteissa.
Open Food Facts on Ranskassa toimiva voittoa tavoittelematon yhdistys, ja se vastaa itse tästä käsittelystä. Oikeusperuste on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta, koska haku on tarpeen pyytämäsi toiminnon tarjoamiseksi. Lisätietoja: https://world.openfoodfacts.org/privacy
6. Mainonta Google AdMobin kautta
Sovellus näyttää bannerimainoksia Google AdMobin kautta. Google käsittelee tällöin tietoja, kuten IP-osoitettasi, laitteen tunnisteita (esimerkiksi mainostunnusta) sekä tietoja sovelluksesta ja mainosten kanssa tehdystä vuorovaikutuksesta mainosten toimittamiseksi, niiden vaikutuksen mittaamiseksi ja väärinkäytön estämiseksi. Tästä vastaa Google; ETA:n, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Sveitsin käyttäjien osalta vastaava on Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti. Google voi siirtää tietoja myös ETA:n ulkopuolisiin maihin.
Siellä, missä laki sitä vaatii, Googlen suostumuslomake kysyy sinulta ensimmäisellä käynnistyskerralla ennen kuin mitään mainosta pyydetään. Ilman suostumusta pyydetään vain ei-personoituja mainoksia. Personoidun mainonnan ja laitteesi tietoihin pääsyn oikeusperuste on suostumuksesi (GDPR 6 artiklan 1 kohdan a alakohta; sähköisen viestinnän tietosuojadirektiivin 5 artiklan 3 kohta ja sen kansallinen täytäntöönpanolainsäädäntö). Voit muuttaa sitä milloin tahansa tulevaisuuteen vaikuttavasti: sovelluksessa kohdassa Asetukset → Muuta mainosasetuksia (näkyy siellä, missä lomake vaaditaan) tai laitteesi mainosasetuksissa. iOS:ssä järjestelmä voi kysyä, saako sovellus seurata sinua sovellusten välillä; voit kieltäytyä.
Voit myös itse luoda varmuuskopiotiedoston kohdassa Asetukset, „Varmuuskopioi tiedot”. Se sisältää tuotteesi, arviosi, perheenjäsenesi ja vastaanotetut listat, eikä se ole salattu. Itse päätät, minne sen tallennat, esimerkiksi iCloud Driveen tai Google Driveen. Emme vastaanota tiedostoa emmekä tallenna sitä. Sovelluksen tiedot on jätetty laitteen automaattisten varmuuskopioiden (iCloud, Google) ulkopuolelle ja ne pysyvät laitteessa.
8. Listojen jakaminen
Voit antaa omat arviosi eteenpäin salattuna tiedostona. Tiedosto sisältää näytettävän nimesi, kyseiset tuotteet ja arviosi, ei muiden mielipiteitä. Avauskoodi näkyy vain sinun ruudullasi. Tiedoston ja koodin annat itse eteenpäin valitsemaasi tietä, esimerkiksi viestisovelluksella. Kumpikaan ei kulje meidän kauttamme, emmekä tallenna niitä. Listan saanut tallentaa sen vain omalle laitteelleen ja voi poistaa sen sovelluksessa milloin tahansa. Jaa listoja vain ihmisille, joihin luotat.
9. Säilytysaika ja poistaminen
Tietosi pysyvät laitteellasi, kunnes poistat ne: yksittäiset tuotteet, perheenjäsenet ja vastaanotetut listat voi poistaa sovelluksessa. Sovelluksen poistaminen poistaa kaikki paikalliset tiedot. Open Food Factsin ja Googlen hallussa oleviin tietoihin sovelletaan niiden säilytysaikoja.
10. Oikeutesi
GDPR:n mukaan sinulla on oikeus tutustua tietoihisi, oikaista ne, poistaa ne, rajoittaa käsittelyä, siirtää tiedot järjestelmästä toiseen ja vastustaa käsittelyä sekä oikeus peruuttaa antamasi suostumus milloin tahansa tulevaisuuteen vaikuttavasti. Voit myös tehdä valituksen asuinpaikkasi tietosuojaviranomaiselle (Suomessa tietosuojavaltuutetulle).
Koska emme tallenna sinua koskevia henkilötietoja omille palvelimillemme, voit käyttää useimpia oikeuksia suoraan sovelluksessa. Open Food Factsin tai Googlen hallussa olevia tietoja koskien ota yhteyttä heihin. Kaikessa muussa tavoitat meidät kohdan 1 osoitteesta.
11. Lapset
Sovellus ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille lapsille. Emme kerää tietoisesti lasten tietoja. Sovellukseen syöttämiesi perheenjäsenten nimet pysyvät laitteellasi.
12. Muutokset
Päivitämme tätä selostetta, kun sovellus tai oikeudellinen tilanne muuttuu. Ajantasaisen version löydät aina tästä osoitteesta. Ylhäällä oleva päivämäärä näyttää viimeisimmän tarkistuksen.